January 3rd, 2020

Ссылочная

Лекции Татьяны Черниговской

Язык и сознание: что делает нас людьми?

Текст       Видеозапись

Как мы мыслим? Разноязычие и кибернетика мозга

Текст

Интервью с Полом Самуэльсоном, о кейнсианстве и прочем.

О названиях птиц в дословном переводе с европейских языков. Структура названий птиц в разных европейских языках, включая финский и венгерский. Статья Ю.С.Фридмана и Е.А.Коблика. Интересно, как разные языки по-разному структурирует разнообразие птиц, которые в разных странах Европы в общем-то одно и то же. Английский язык даёт больше эпитетов, тоньше различает видовые характеристики, но плохо дифференцирует родовое разнообразие. Русский и немецкий язык, наоборот, тонко различают роды но плохо виды.

 

Collapse )