July 14th, 2019

Четырнадцатое июля

Жан-Пьер Беранже

Как ты мила мне, память, в заточенье!

Ребенком я услышал над собой:

- К оружью! На Бастилию! Отмщенье!

- В бой, буржуа! Ремесленники, в бой!

Покрыла бледность щеки многих женщин,

Треск барабанов. Пушек воркотня.

Бессмертной славой навсегда увенчан

Рассвет того торжественного дня,-

Торжественного дня.

 

Богач и бедный карманьолу пляшут,

Все заодно, все об одном твердят.

И дружелюбно треуголкой машет

Примкнувший к делу парижан солдат.

Признанье Лафайета всенародно.

Дрожит король и вся его родня.

Светает разум. Франция свободна -

Таков итог торжественного дня, -

Торжественного дня.

 

Collapse )